從軍行

宋代 • 鄒登龍

年少良家子，投身事西北。
金鳴鬭馬嘶，蕭蕭短兵發。
夜戰祁連山，斷甲濺腥血。
番部帶箭降，番酋連陣沒。
勒功紀燕然，椎鼓歸漢闕。

譯文：

有一位出身良家的少年，他毅然投身到西北邊疆的戰事之中。

戰場上，鳴金之聲迴盪，參戰的戰馬嘶鳴不止，在這喧囂聲中，手持短兵器的戰士們吶喊着奮勇出發。

到了夜晚，戰鬥在祁連山上激烈地展開。少年身上的戰甲都被砍斷，飛濺的鮮血把戰甲都染得腥紅。

一番激戰後，敵方的士兵帶着箭傷紛紛投降，敵方的首領也在接連不斷的戰鬥中陣亡。

少年立下了赫赫戰功，如同當年的竇憲一樣，在燕然山上刻石記功。之後，他伴隨着陣陣戰鼓，榮耀地回到了漢朝的宮殿，接受嘉獎。