题米南宫云山挂幅

宋代 • 魏了翁

漠漠云林小小山，谁家茅屋隠松间。
石桥雨过天台远，采药仙人去未还。

译文：

那一片云雾弥漫的树林里，点缀着小小的山峦。也不知是谁家的茅屋，隐匿在松树之间。

石桥上刚刚下过雨，通往天台山的路途显得那么遥远。那位上山采药的仙人啊，到现在还没有回来。