武康主簿吴挽诗
羯末夸群从,凝徽肖一之。
风花摇切梦,梅雪照诗脾。
日短乌声急,天寒鴈影悲。
广轮高隠地,千古一涟洏。
译文:
这首诗并非古诗词,而是一首挽诗。下面为你把它大致翻译成现代汉语:
大家都夸赞吴主簿家族里人才济济,而他就像凝聚了家族美好风范的杰出代表。
那风中的花朵仿佛在摇曳着他生前的梦,傲雪的寒梅似乎映照出他如诗般的性情与格调。
太阳即将西沉,乌鸦急切地啼叫着,像是在诉说时光的匆匆;天气寒冷,大雁的影子也带着悲伤,仿佛也在为他的离去而哀鸣。
广袤的大地,那隐逸之地,见证了他的一生,千百年来,这一切都让人不禁为之潸然泪下。