次韻知常德袁尊固監丞送別四詩 其四

宋代 • 魏了翁

夕陽舂處是吾家，水繞山環路轉賒。
蹙蹙四方渾未定，茫茫大化渺無涯。
歸來已恨十年晚，老去空嗟兩鬢華。
各願及時崇令德，萬鍾於我本何加。

譯文：

夕陽落下的地方就是我的家，那裏水流環繞着青山，道路曲折漫長。

如今四方局勢侷促不安，全然還沒有安定下來，這茫茫的天地變化，更是廣闊得沒有邊際。

我回到家鄉，已經遺憾比預期晚了十年，如今漸漸老去，只能徒然嘆息兩鬢已經花白。

我們各自都應該趁着當下，去崇尚美好的品德，那萬鐘的俸祿對於我來說，本來又有什麼增益呢。