子益教授再用韵赋弈有审机从谏之诲某复和呈 其一

宋代 • 魏了翁

从衡腷膊竞相酬，伺击羸行纬复游。
或把疑兵胜淝水，或乘猛势失荆州。

译文：

在这棋盘之上，棋子纵横交错，双方你来我往、激烈对弈，彼此相互应招。棋手们都在仔细观察局势，伺机寻找对方的薄弱之处发起攻击，让棋子在棋盘的经纬线上游走。

有的时候，就像在淝水之战中使用疑兵之计那样，巧妙布局，凭借精妙的策略取得胜利；可有的时候，又会像有人因一时猛冲猛打，最后失去了荆州一样，因为冲动冒进，而导致满盘皆输。