送從子令憲西歸 其三

宋代 • 魏了翁

古來明戒有弦鉤，伯父胡爲苦好修。
累爾南行數千裏，我之自取爾何尤。

譯文：

自古以來就有明白的告誡，如同弦和鉤一般是難以避免的隱患與限制，可伯父我爲何還要苦苦追求自我的修養和完善呢。
連累你向南走了數千裏的路程，這其實都是我自己造成的局面，你又有什麼過錯呢。