送從子令憲西歸 其一

宋代 • 魏了翁

弟兄親友劍南州，別思如山浩不收。
家問稀疏人跡絕，眼明從子慰羈愁。

譯文：

在劍南州這個地方，有我的弟兄和親朋好友們。分別後的思緒就像那連綿的山脈一樣，浩浩蕩蕩，怎麼也收束不住。

家裏的消息越來越少，和故鄉的聯繫幾乎斷絕，來往的人也沒了蹤跡。這時，眼前從家鄉來的侄子令憲出現，真讓我這漂泊在外的愁緒得到了慰藉。