次韵樊武仲致政见贻 其二

宋代 • 魏了翁

樊子诗来贺我迁，潮黄风节敢云班。
长教下令流于水，岂愿高名重若山。
霜过转愁天宇净，夜寒空载月明还。
须知不遇非余欲，千载知言有辨奸。

译文：

樊先生你寄来诗作祝贺我升迁，可我哪敢说自己的品格气节能和你所称赞的贤良之人（可能暗指潮黄这样有高风亮节者）相提并论。

我只希望自己下达的政令能像流水一样顺畅地施行，哪里会想要有像高山那样厚重的虚名。

寒霜过后，我反而发愁天空太过明净，（这里可能暗示环境看似太平实则有隐忧）。寒夜中我只能独自伴着明月归来。

要知道我没有得到更好的机遇并非是我自己所期望的，千年以来能真正理解我心意、能辨别忠奸的人总会存在。