王常博寄示沌路七詩李肩吾用韻爲予壽因次韻 其三

宋代 • 魏了翁

前村風日熟新秔，尚記來時帶雨耕。
大化驅人人未喻，等閒文字過平生。

譯文：

這首詩嚴格來說不是古詩詞，而是一首宋詩。下面是它的現代漢語譯文：

前面村莊裏風和日麗，新稻已經成熟，我還記得來這裏的時候，是冒着雨在田間耕作。

大自然推動着人們不斷向前，可人們卻還沒能明白其中的道理，就這樣稀裏糊塗地在文字間度過了一生。