应提刑以十五日和韵见示再次韵

宋代 • 魏了翁

大圆垂象晓群黎，犹送昨宵畏满诗。
要看天行嫌位亢，若言人事恶功亏。
升于正处元为利，坎到盈中乃识时。
疑我冰轮公赐厚，敢申余义副襟期。

译文：

这首诗相对比较晦涩，包含了一些具有哲理和典故的内容，以下是大致的现代汉语翻译：

广阔的天空呈现出天象，它仿佛在晓谕着天下百姓。可此时还传来您昨晚那些担忧盈满的诗作。

我们观察天体的运行，会忌讳位置到达极端过高的状态；要是从人事方面来讲，人们厌恶事情做到最后功亏一篑。

事物上升到恰当的位置，原本就是有利的；就像水在坑洼里，满盈的时候才能真正把握时机。

您对我如此厚待，就像给予我冰清玉洁的明月般，我怎敢不申说一些未尽的道理，以符合您的心意和期许。