次韻李參政見寄 其一

宋代 • 魏了翁

自失鷗邊約，應羞鶴上人。
竹荒青翼短，書遠墨題親。
世事方嘗膽，時賢謾飲醇。
國疑誰爲嗣，公子急振振。

譯文：

自從錯過了與鷗鳥相伴的約定，真應該對那些如閒雲野鶴般自在的人感到羞愧。

竹林荒蕪，青鳥傳書的路途似乎變得更加遙遠艱難，信件從遠方寄來，墨寫的題字顯得格外親切。

如今世事艱難，正如同越王勾踐臥薪嚐膽一般需要艱苦奮鬥，而那些當世的賢才們卻只是漫不經心地沉醉在美酒之中，不思進取。

國家面臨着繼承人的疑問和困惑，不知道誰能繼承大統，公子你應該迅速振作起來，承擔起應有的責任。