次韵李参政见寄 其一

宋代 • 魏了翁

自失鸥边约，应羞鹤上人。
竹荒青翼短，书远墨题亲。
世事方尝胆，时贤谩饮醇。
国疑谁为嗣，公子急振振。

译文：

自从错过了与鸥鸟相伴的约定，真应该对那些如闲云野鹤般自在的人感到羞愧。

竹林荒芜，青鸟传书的路途似乎变得更加遥远艰难，信件从远方寄来，墨写的题字显得格外亲切。

如今世事艰难，正如同越王勾践卧薪尝胆一般需要艰苦奋斗，而那些当世的贤才们却只是漫不经心地沉醉在美酒之中，不思进取。

国家面临着继承人的疑问和困惑，不知道谁能继承大统，公子你应该迅速振作起来，承担起应有的责任。