春社日祀事既毕轿中得三绝 其二

宋代 • 魏了翁

辗然冯轼受风吹，吏皂前惊雨湿衣。
岂识主人非崛强，一川生意索褰帏。

译文：

我惬意地靠在车前横木上，任由微风拂面，露出轻松的笑容。前面开道的官吏和差役却被突如其来的雨打湿了衣裳，一个个惊慌不已。
他们哪里知道我并非是固执倔强、不愿放下帘子避雨，只因这一川大地上生机勃勃的景象，让我忍不住撩起车帘尽情欣赏。