次韻李參政龍鶴山廬 其三

宋代 • 魏了翁

莫使兒輩覺，從渠青紫紛。
馬前金罷亞，鳥外玉奫淪。

譯文：

不要讓孩子們察覺到這些紛擾，隨那些追求功名利祿、身着青紫官服的人去折騰吧。

眼前，那馬前的穀物沉甸甸地低垂着，好似一片金色的波浪；極目遠眺，鳥兒之外的山巒湖泊，如玉一般澄澈、深邃，透着寧靜與悠遠。