昨有禱於社稷及境內山川是夕枕上聞雨 其二

宋代 • 魏了翁

中春天氣似朱明，翕翕炎威惱亂人。
一夜簷前天雨麥，曉來仍作本來春。

譯文：

在仲春時節，這天氣卻好似到了盛夏。那熱烘烘的暑氣，不斷地騷擾着人，讓人煩悶不已。

然而就在昨夜，我向社稷之神以及境內的山川神靈祈禱之後，睡在枕頭上就聽到了雨落的聲音。這雨彷彿是天上下的“麥雨”一般珍貴。等到清晨醒來，天氣又恢復了仲春原本該有的溫潤宜人。