二月十九日席上賦 其三

宋代 • 魏了翁

昨宵渾不遣花知，畚鍤和根帶露移。
睡裏驪珠醉中屐，想花失在未醒時。

譯文：

昨天夜裏呀，完全沒讓花知曉，我就帶着畚箕和鐵鍬，趁着花兒還帶着露珠的時候，把它們連帶着根一起移栽了。
那些花兒就如同驪龍頷下的寶珠一般珍貴，又好似人們醉中穿着的木屐般讓人難以割捨。想來那些花兒還沒從睡夢中醒來，就已經離開了原來的地方呢。