次韻李參政賦蟆頤新堰 其一

宋代 • 魏了翁

蟆頤江上靜無濤，永逸功夫在一勞。
昨晚秋風原上看，長腰秔米薦琴高。

譯文：

在蟆頤江之上，江面平靜，沒有波濤洶湧的景象。修建新堰這一工程雖然需要付出一番辛勞，但卻能帶來長久的便利，一勞而永逸。

昨晚，在秋風中我站在原野上眺望，只見那細長的粳稻已經成熟，彷彿是在向琴高這位仙人進獻豐收的穀物。這裏琴高可能是一個指代或象徵，也許代表着一種美好的期許或者當地的某種傳說意象。