次韵李参政赋蟆颐新堰 其一

宋代 • 魏了翁

蟆颐江上静无涛，永逸功夫在一劳。
昨晚秋风原上看，长腰秔米荐琴高。

译文：

在蟆颐江之上，江面平静，没有波涛汹涌的景象。修建新堰这一工程虽然需要付出一番辛劳，但却能带来长久的便利，一劳而永逸。

昨晚，在秋风中我站在原野上眺望，只见那细长的粳稻已经成熟，仿佛是在向琴高这位仙人进献丰收的谷物。这里琴高可能是一个指代或象征，也许代表着一种美好的期许或者当地的某种传说意象。