送李梁山之官 其二

宋代 • 魏了翁

质行疑似钝，至论本亡奇。
一寸虚灵地，千年德政碑。
更穷山荦确，毋叹路逶迟。
官职时来作，天公自已知。

译文：

质朴的行为乍一看好像显得人很愚钝，真正的高见其实原本就没有什么奇特之处。
每个人心中都有那一寸纯净空灵的地方，若能坚守本心去做事，那就是流传千年的德政碑。
你要更加深入到那地势险峻、山石嶙峋的地方去了解民间疾苦，不要感叹前路曲折漫长。
官职机遇会随着时运到来，老天爷自然心中有数。