李参政约客访西郊海棠予以斋禁不与

宋代 • 魏了翁

十日花期九日斋，相园红锦烂成堆。
不将小雨轻阴驻，刚把和风暖日催。
诗笔都随许昌去，春光不待牧之来。
要知荣悴适然耳，明日荼䕷芍药开。

译文：

在海棠花这十天的花期里，我却有九天都因斋戒而不能去赏花。丞相的园子里，海棠花像红锦一样绚烂地堆积在一起。

老天爷没有用小雨和轻阴来留住花期，却只是用温暖的风和晴朗的日子催促着花朵快快开放。

那些善于用诗描绘美景的人都跟着去了许昌，而这美好的春光也等不及像杜牧那样的才子前来欣赏。

要知道事物的繁荣与衰败都是偶然的呀，明天荼䕷和芍药就要开放了。