人日约李提刑李参政登蟆颐马上醉书

宋代 • 魏了翁

只从元日到人日，便觉新年胜故年。
买酒买符酬旧社，宜蚕宜麦祝新田。
般添和气开花柳，嗺送韶华入管弦。
我本田间饭牛者，偶来解后亦犁然。

译文：

从正月初一到正月初七，仅仅过了这几天，就感觉新的一年比过去的年份更加美好。

去买来美酒和符箓，以此酬谢过去一年保佑我们的社神；诚心祈祷新的一年里，蚕能养得好，麦子也能丰收。

大自然增添了祥和的气息，让花柳都绽放出美丽的姿态；欢快的氛围推动着美好的春光融入那悠扬的管弦乐声之中。

我原本只是在田间放牛的普通百姓，偶然间与官场相遇，没想到这一切也都十分契合我的心意。