送安同知赴闕 其一

宋代 • 魏了翁

憂民白髮三千丈，報國丹心十二時。
獨倚長空望紅日，滿簾風雨燕喃呢。

譯文：

這首詩不是嚴格意義上的古詩詞（格式上並非常見的詩詞格律），下面爲你將其翻譯成現代漢語：

你憂心百姓，那憂愁都像是化作了三千丈的白髮；你一心報國，這赤誠的忠心整日都不曾改變。

你獨自倚靠在空曠的天地間，遙望着那如希望般的紅日；此時，滿簾的風雨正淅淅瀝瀝地下着，房樑上的燕子正嘰嘰喳喳地輕聲呢喃。