次韻王茶馬海棠四絕 王氏花屋海棠

宋代 • 魏了翁

宅在道傍如寶坊，一奩明玉颺新妝。
當年共賞人何在，萬里相思夢寐香。

譯文：

這所宅院坐落在道路旁邊，宛如一座珍貴的佛坊，院裏那株海棠就像一盒明潤的美玉，正綻放着嶄新的妝容。

回想起當年一起欣賞這海棠花的人如今都在哪裏呢？即便相隔萬里，我只能在睡夢中與他們一同回味這份美好，在思念裏彷彿還能聞到那海棠花的芬芳。