约眉之寓公饮郡圃梅下分韵得动字

宋代 • 魏了翁

穷阴雕残年，小雨杂寒冻。
野迥山色枯，木落天宇空。
殷勤玉雪友，岁岁管宾送。
孤标耿黄昏，清艳横䗖𬟽。
从渠忌皎洁，孱颜立孤耸。
半年簿书尘，闲杀果下鞚。
林端划见之，撩我泼春瓮。
芳菲恼不彻，喜与良友共。
花光留夕阴，鸟语嘎清哢。
群芳去无踪，生意正坌涌。
因怀武陵日，岁上西湖冢。
粲粲万玉妃，萧萧守翁仲。
谁知落天涯，惠然复我从。
暗香踈影句，为我作诗供。
心事炯如霜，客游恍成梦。
岁穷万物息，谁此役群动。
会取春风心，处处得日用。

译文：

在这深冬时节，一年的时光即将在寒冷中消磨殆尽，细小的雨滴夹杂着寒冷的冰碴飘落。野外空旷辽远，山峦的颜色一片枯黄，树木的叶子纷纷凋零，整个天空显得格外空旷寂寥。

那如美玉般纯洁、似白雪般无暇的梅花啊，每年都像是殷勤的主人，迎接着宾客、送别着时光。它那高洁的姿态在黄昏中显得格外醒目，清幽艳丽的模样仿佛横在天边的彩虹。任凭那些凡俗的事物忌妒它的皎洁，它依旧傲然挺立，身姿孤高。

我这半年来一直被繁琐的公文事务缠身，连那匹小马都被闲置，马缰绳也没了用武之地。突然在树林的尽头看到这梅花，就像有人撩拨我去打开那春天酿造的美酒。

梅花的芬芳令人陶醉不已，我满心欢喜能和好友一同欣赏。花的光彩留住了傍晚的余晖，鸟儿清脆的叫声在耳边回荡。其他的花卉早已不见踪迹，而梅花却生机勃勃，充满了活力。

这让我想起在武陵的日子，每年都会去西湖边的墓地。那时，千万朵梅花如同美丽的仙子般灿烂开放，默默地陪伴着墓前的石人。谁能想到如今我流落天涯，幸好有好友陪伴在身边。

那“暗香疏影”这样绝妙的诗句，正好为我写诗提供了灵感。我的心事像霜雪一样纯净明亮，这客居他乡的经历恍然如梦。

一年将尽，万物都进入了休眠状态，是谁让这梅花在此时独自绽放，牵动着世间的生机呢？我们应当领悟春风般的心意，让这份美好在生活中处处得以体现。