次韻德先步月答所問語 其三

宋代 • 魏了翁

霽月光湓浦，吟風歸洛京。
迥無纖靄翳，千古識真清。

譯文：

雨過天晴，明亮的月光灑在湓浦之上，宛如給這一方水域披上了一層銀紗。詩人在微風中吟詩，彷彿要帶着這詩意回到那繁華的洛陽城。

此時的天空格外澄澈，一點兒細微的雲霧都沒有。在這千古不變的清朗月色之下，人們彷彿能看透這世間的真正純淨與清寧。