題石興宗讀書巖

宋代 • 魏了翁

巖頭橘樹經百黃，三少不生諸老亡。
只餘石間元祐腳，谷虛盡日鳴噹噹。

譯文：

巖頭的橘樹經歷了上百次的變黃結果，曾經的三位年少英才早已不見蹤跡，那些前輩們也都離世了。

如今只剩下石頭上留存着元祐時期文人墨客留下的痕跡，空蕩蕩的山谷整日都回蕩着彷彿敲擊石頭般清脆的當當聲。