题金陵杂兴诗后八首 其八

宋代 • 薛师董

散尽浮军换铁缗，香烟何处不氤氲。
苏郎非是谀人者，今日真成说古人。

译文：

把那些没有战斗力的零散军队都遣散，换成了铁钱。香烟的气息到处都弥漫着，四处都是烟雾缭绕的景象。苏郎并不是那种喜欢阿谀奉承别人的人，可如今却真像是在夸赞古人一样说着过去的事。