題金陵雜興詩後八首 其四

宋代 • 薛師董

交朋存沒八篇詩，自恨論心獨覺遲。
也記湧金門外別，不蒙登賞忽相思。

譯文：

在這八篇詩作裏，既有還在世的朋友，也有已經離世的友人，我暗自悔恨，與他們傾心交談、深入交心的時間實在太晚了。

我依然清晰地記得，當年在湧金門外分別時的情景。可自從那次分別後，我再也沒能和他們一同登高賞景，如今忽然就湧起了深深的思念之情。