春貼子 東宮五首 其三

宋代 • 真德秀

畫堂金榜揭居仁，萬物知關念慮深。
一點陽和從震出，助成天地發生心。

譯文：

在那裝飾精美的殿堂裏，金色的匾額上醒目地寫着“居仁”二字。世間的萬事萬物都知道，這其中蘊含着（居住在這殿堂之人）深遠的思慮和關懷。

那一絲象徵着生機與希望的陽氣，就如同從東方（震在八卦中代表東方，象徵着春天、生機）蓬勃而出。它幫助天地實現了讓萬物生長、煥發生機的心意。