春貼子 皇帝閣六首 其一

宋代 • 真德秀

嘉定無疆歷，纔開第五春。
金穰端有兆，太歲恰居申。

譯文：

嘉定，是宋寧宗的年號，它象徵着無限長遠的紀年時光。如今，這個嘉定紀年纔剛剛開啓到第五個年頭的春天。

金色代表着豐收、富足，這一年似乎有着豐收的好兆頭。巧的是，這一年按照太歲紀年法，正好是申年。