寿陈宰 其二

宋代 • 真德秀

为民一念彻渊泉，蔬茹余旬始吁天。
岁事丰登邻寇熄，乃知感应鼓桴然。

译文：

您心中那为百姓着想的念头，就像清澈的泉水一直流淌到了地底深处，这是多么的赤诚和坚定啊。您吃了好几十天的粗茶淡饭之后，才诚心诚意地向上天祈求。

在您的这份真诚和努力之下，这一年庄稼获得了丰收，就连周边的贼寇也都偃旗息鼓，不再来侵扰百姓。从这里就能知道，您的善举和上天的感应，就如同击鼓时鼓槌和鼓面相互应和一样自然而灵验啊。