題隠者蘇翁事蹟

宋代 • 真德秀

魏公孤忠如孔明，赤手能支天柱傾。
蘇公高節如子陵，寸膠解使黃河清。
等是世間少不得，問津耦耕各其適。
後人未可輕雌黃，兩翁之心秋月白。

譯文：

魏公（這裏可能指韓琦等有“魏公”之稱且有孤忠之名的人）有着像諸葛亮一樣的耿耿孤忠，他憑藉一己之力，就能夠支撐起即將傾塌的國家，如同憑雙手撐住要倒下的天柱一般。

蘇公（即那位隱者）有着像嚴子陵一樣高尚的氣節，他就像那小小的一點膠，能夠讓渾濁的黃河水變得清澈，有着超凡的品行和影響力。

這兩位，都是世間少了他們可不行的人物。魏公積極入世爲國家社稷奔波，就如同去探尋出路；而蘇公選擇隱居田園，就像古代那些一起耕地隱居的人一樣，他們各自都找到了適合自己的道路。

後世的人可不能輕易地對他們進行評頭論足、隨意褒貶。這兩位先生的內心，就如同秋天皎潔的月亮一樣明亮、純淨。