送赵泽民赴酃县

宋代 • 薛师石

高人为令尹，政事岂寻常。
炎月不避暑，清风心自凉。
水流衡岳色，酒带芷兰香。
远想濯缨暇，思予有咏章。

译文：

有您这样品德高尚的人去做酃县的县令，处理政事定然不同寻常。

在炎热的月份里，您不会去躲避暑热，因为您内心有着如清风般的高洁，自然能感受到清凉。

酃县那里的水流带着衡山的山色，当地的美酒散发着芷草和兰花的香气。

我遥想着您在闲暇之时，像古人那样在水边洗涤冠缨，说不定还会想起我，吟诵我为您所写的这篇诗文呢。