送趙主簿

宋代 • 薛師石

內地無烽火，詩人入仕林。
定將詠物意，移作愛民心。
晤語初同調，分攜便不禁。
卜鄰曾有約，久後得相尋。

譯文：

在中原內地，沒有戰火的侵擾，一片和平景象，你這位詩人也進入了仕途。

我想你一定會把以往創作詩歌時詠物抒懷的那份心思，轉變爲關愛百姓的情懷。

咱們交談的時候，發現彼此志趣相投，十分投機。可如今就要分別，我實在是難捨難分。

之前咱們曾約定過，以後要做鄰居。希望在很久之後，我還能找到你，咱們再相聚。