下仙勝因寺有懷

宋代 • 薛師石

山中初寄隠，野寺一天星。
路遠有如此，客來應未能。
蛩催寒嫗緯，蟬雜夜僧經。
忽憶忘形友，微吟自剔燈。

譯文：

我最初隱居在這深山之中，夜晚的野寺上方，滿天星辰閃爍。

這山路竟是如此的遙遠，估計客人想要前來也是難以做到。

秋蟲聲聲，像是在催促着貧寒的老婦人織布；寒蟬的叫聲，與夜裏僧人誦讀經文的聲音交織在一起。

忽然間，我想起了那些能和我不拘形跡、傾心相交的好友，不禁輕聲吟詩，還下意識地挑了挑燈芯。