喜徐璣至

宋代 • 薛師石

榮滿自南歸，曾過秦系廬。
無心緣見道，會面只如初。
詩好多人說，官清得薦書。
柴門勞顧訪，未覺四年疎。

譯文：

你榮耀滿滿地從南方歸來，還曾路過像秦系那樣隱士居住的地方。
你心中沒有世俗的功利之心，是因爲領悟了大道，我們再次見面，感覺還和當初一樣親切自然。
你的詩作寫得那麼好，很多人都對你的詩讚不絕口，你爲官清廉，也因此得到了他人舉薦的書信。
你不辭辛勞地前來我這簡陋的柴門拜訪我，雖然我們已經四年未曾相見，但一點都不覺得彼此生疏。