喜徐玑至

宋代 • 薛师石

荣满自南归，曾过秦系庐。
无心缘见道，会面只如初。
诗好多人说，官清得荐书。
柴门劳顾访，未觉四年疎。

译文：

你荣耀满满地从南方归来，还曾路过像秦系那样隐士居住的地方。
你心中没有世俗的功利之心，是因为领悟了大道，我们再次见面，感觉还和当初一样亲切自然。
你的诗作写得那么好，很多人都对你的诗赞不绝口，你为官清廉，也因此得到了他人举荐的书信。
你不辞辛劳地前来我这简陋的柴门拜访我，虽然我们已经四年未曾相见，但一点都不觉得彼此生疏。