寄趙叔魯

宋代 • 薛師石

相知言莫盡，別後意如何。
命笑春冰薄，愁因夜雨多。
全家寓京國，無地著吟哦。
會得窮通理，從餘緝薜蘿。

譯文：

我們彼此知心，有說不完的話，分別之後，你心情怎樣呢？

命運就像春天的薄冰一樣脆弱，彷彿輕輕一踩就會破裂；憂愁如同那夜雨中不斷落下的雨滴，綿綿不絕。

你全家都寄居在京城，卻沒有一處地方能讓你安心地吟詩抒懷。

如果你能領悟人生窮困與顯達的道理，就跟我一起隱居山林，過那閒適自在的生活吧。