寶象峯勝因寺

宋代 • 方信孺

鴻蒙誰闢此山川，龍象新開二十年。
最恨東坡早仙去，只教蒲澗入詩篇。

譯文：

真讓人好奇啊，到底是誰在那混沌初開之時開闢了這片山川呢？這座像龍象一般莊嚴肅穆的勝因寺，到如今也才新建二十年而已。

我最遺憾的就是蘇東坡早早地就仙逝了，他只把蒲澗的美景寫進了詩篇，卻沒能有機會來到寶象峯勝因寺，爲這裏留下絕妙的文字。