李唐韓吏部，矯矯文宗師。 立言作諸箴，勵世亦自規。 遊箴警惰廢，事業終光輝。 言箴慎囁囁，張口觸禍機。 行箴死所守，於義無乖違。 好惡不悖理，戒或私是非。 知名懼浮實，動主嫌怨隨。 五者日踐履，要以君子歸。 與可知道粹，期至嚴奧窺。 誦已記所志，礲石鐫其辭。 俾之揭堂上，使後亦忽隳。 夫人貴且富，非得強自爲。 入賢去不肖，在己不在時。 希韓亦韓徒，中道無已而。
題邛州文同判官五箴堂
譯文：
在唐朝的時候，有個韓愈韓吏部，他可是一位傑出的文章宗師。他撰寫了許多箴言，既激勵世人，也是自我規範。
《遊箴》是用來警示懶惰懈怠之人的，那些聽從警示的人，最終能讓自己的事業閃耀光輝。《言箴》提醒人們說話要謹慎，不能含糊不清、隨意亂說，不然一開口就可能陷入禍端。《行箴》告訴人們要堅守自己的操守直至死亡，這樣在道義上纔不會有違背之處。《好惡箴》指出喜好和厭惡都不能違背事理，要警惕因私心而混淆是非。《知名箴》讓人害怕名聲超過實際，因爲一旦這樣，一舉一動都可能招來別人的嫌怨。
如果能每天都踐行這五條箴言，最終就能夠成爲君子。文與可（文同）道德純粹，他期望深入探究這些深奧的道理。他誦讀這些箴言後，牢記於心，還讓人把箴言刻在石頭上。
他把刻有箴言的石頭放置在堂中高高掛起，讓後人也不要毀壞和遺忘。一個人獲得富貴，不是靠強求就能得到的。能成爲賢能之人而遠離不肖之徒，關鍵在於自己，而不是取決於時運。要是能以韓愈爲榜樣，那自己也能成爲像韓愈一樣的人，可不能半途而廢啊。
關於作者
宋代 • 趙抃
趙抃（一○○八～一○八四），字閱道（一作悅道），號知非子，衢州西安（今浙江衢縣）人。仁宗景祐元年（一○三四）是士，除武安軍節度推官。歷知崇安、海陵、江原三縣，通判泗洲。至和元年（一○五四），召爲殿中侍御史。嘉祐元年（一○五六），出知睦州，移梓州路轉運使，旋改益州。召爲右司諫，因論事出知虔州。英宗即位，奉使契丹，還，進河北都轉運使。治平元年（一○六四），出知成都。神宗立，以知諫院召還，秋，擢參知政事。熙寧三年（一○七○），因反對青苗法去位。歷知杭州、青州、成都、越州，復徙杭州。元豐二年（一○七九）二月，以太子少保致仕。退居於衢。七年卒，年七十七。諡清獻。有《清獻集》十卷。事見《東坡集》卷三八《趙清獻公抃愛直之碑》，《宋史》卷三一六有傳。 趙抃詩，以影印清文淵閣《四庫全書》本《清獻集》（十卷，其中詩五卷）爲底本，校以宋景定元年陳仁玉刻元明遞修十六卷本（其中詩七卷，簡稱陳本，書藏北京圖書館）、明成化七年閻鐸刊本（簡稱閻本，藏上海圖書館）、明嘉靖四十一年楊準序汪旦刊本（簡稱楊本，藏華東師大圖書館）、一九二二年趙氏仿宋重刊本（簡稱趙本）等。新輯集外詩，編爲第六卷。
淘宝精选
該作者的文章
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
