祀坟道中

宋代 • 韩琦

虽欣膏泽启丰年，民病犹艰救目前。
阙祀丘坟无解裂，荐饥村落少秋千。
云梳陇麦千行直，粉淡墙花半脸妍。
榆荚渐能供歉腹，何曾抛得买春钱。

译文：

虽然欣喜这及时的甘霖预兆着丰收之年即将到来，可百姓眼下的困苦艰难依旧亟待解救。

许多人家连祭祀祖先的坟茔都无力修缮，那破败的样子让人看了心中满是悲戚。在这接连遭受饥荒的村落里，连往日热闹的秋千都很少见到了，一片冷冷清清。

看那田野里，云朵仿佛一把梳子，把陇上的麦子梳理得整齐笔直，一行又一行，像是排列有序的队伍。那粉墙旁的花儿，虽色彩淡雅，却也像美人半张娇羞的脸，带着几分惹人怜爱的妍丽。

榆树的荚果渐渐成熟，多少能让饥饿的百姓填充一下肚子。可他们生活如此艰难，哪里还有闲钱去买酒享受那春日的美好呢。