次韵答判河阳文潞公述相洛所居之胜

宋代 • 韩琦

玉椀高居众所夸，三川推甲一何嘉。
前兼胜势韩王第，右枕名区洛尹衙。
此宅吾乡聊庇族，悔违公语卜隣家。
纵思却作招来户，脚重难营老小车。

译文：

您那如同美玉杯盏般高雅华丽、令人仰望的居所，一直被众人夸赞。在三川地区，它被推为第一，是多么令人称羡啊。

这宅院前面兼具了当年韩王宅第的优越地势，右边又紧挨着著名的洛尹衙门所在区域。

这所宅子，不过是我在故乡暂且用来庇护家族的地方罢了。我后悔当初没有听从您的话，没有和您做邻居。

即便现在我心里想着再到您那附近置一处宅院，好和您来往亲近，可无奈年老体衰，腿脚不灵便，实在难以张罗这些事情了。