次韵答判河阳文潞公述相洛所居之胜

玉椀高居众所夸,三川推甲一何嘉。 前兼胜势韩王第,右枕名区洛尹衙。 此宅吾乡聊庇族,悔违公语卜隣家。 纵思却作招来户,脚重难营老小车。

译文:

您那如同美玉杯盏般高雅华丽、令人仰望的居所,一直被众人夸赞。在三川地区,它被推为第一,是多么令人称羡啊。 这宅院前面兼具了当年韩王宅第的优越地势,右边又紧挨着著名的洛尹衙门所在区域。 这所宅子,不过是我在故乡暂且用来庇护家族的地方罢了。我后悔当初没有听从您的话,没有和您做邻居。 即便现在我心里想着再到您那附近置一处宅院,好和您来往亲近,可无奈年老体衰,腿脚不灵便,实在难以张罗这些事情了。
关于作者
宋代韩琦

韩琦(1008—1075年),字稚圭,自号赣叟,汉族,相州安阳(今属河南)人。北宋政治家、名将,天圣进士。初授将作监丞,历枢密直学士、陕西经略安抚副使、陕西四路经略安抚招讨使。与范仲淹共同防御西夏,名重一时,时称“韩范”。嘉祐元年(1056),任枢密使;三年,拜同中书门下平章事。英宗嗣位,拜右仆射,封魏国公。神宗立,拜司空兼侍中,出知相州、大名府等地。熙宁八年卒,年六十八。谥忠献。《宋史》有传。著有《安阳集》五十卷。《全宋词》录其词四首。

纳兰青云