秋晚赴先茔马上

宋代 • 韩琦

暂趋先陇弭旌旄，因恤吾民啬事劳。
谷实已伤嗟岁廪，麦根虽立望春膏。
林踈山骨清弥瘦，天阔诗魂病亦豪。
田舍罕逢车骑过，聚门村妇拥儿曹。

译文：

我暂时驱马前往祖先的墓地，一路上收起了旗帜仪仗。在这过程中，我想到百姓们从事农事的艰辛，心中满是怜悯。

如今谷物虽然已经成熟，但收成欠佳，实在让人感叹官府粮仓难以充实。冬小麦刚刚种下，只盼着春天能有充足的雨水滋润，让它茁壮成长。

山林里树叶稀疏，山峦的轮廓清晰可见，显得格外清瘦。天空广阔无垠，即便我身体抱恙，此刻诗兴大发，豪情也丝毫不减。

乡村里很少有车马来往，我这一行人经过时，村里的妇女们都聚集在门口，还带着自家的孩子，好奇地张望着。