次韻和宋適推官壓沙惠詩

宋代 • 韓琦

天知人意喜春娛，故作輕雲卷復舒。
風撼花飛鋪宴席，雨平沙穩助流車。
蛾顰嫩葉初眠柳，馬茁柔椿未薦蔬。
何必笙歌喧坐上，且延歡伯侍香裾。

譯文：

老天似乎知曉人們內心期盼春日遊樂的喜悅之意，特意造出那輕盈的雲朵，時而聚攏，時而舒展。

微風輕輕搖動，花朵紛紛飄落，好似爲宴席鋪上了一層繽紛的錦毯；春雨過後，沙地變得平整堅實，爲來往的車輛提供了順暢的通行條件。

那柳樹的嫩葉微微皺起，宛如美人含愁的蛾眉，剛剛開始慵懶地垂下；馬駒般茁壯的香椿嫩芽，還沒被採來當作菜餚。

又何必在座位旁喧鬧地奏起笙歌呢，且讓美酒陪伴在佳人的身旁，一同享受這春日的美好。