壕林

宋代 • 韓琦

鹿角科民歲甚勞，故栽榆柳匝城壕。
駢枝豈下笓籬密，聳干將凌埤堄高。
扞蔽莫先輕枳棘，森嚴無日挺幹旄。
霜斤謹勿窺微利，惜取金湯四面牢。

譯文：

這首詩詩名應是《濠林》。以下是這首詩的現代漢語翻譯：

每年向百姓徵收鹿角耗費極大的人力，所以在城壕周圍栽種榆樹和柳樹。

這些榆柳交錯的枝丫不比籬笆稀疏，高聳的樹幹幾乎要超過城牆上的矮牆。

要論起防護屏障，沒有什麼能比這些樹木更重要，不必再看重那枳棘之類，這裏樹木森嚴，任何時候都不容敵人舉起幹旄（象徵着侵犯）。

掌管砍伐的人啊，請千萬不要因爲一點小利就動砍伐的念頭，要珍惜這如金城湯池般四面堅固的防禦屏障。