冬至祀坟

宋代 • 韩琦

至日郊原拥节旄，先茔躬得奉特醪。
霜威压野寒方重，山色凌虚气自高。
衣锦不来夸富贵，报亲惟切念劬劳。
连村父老欢相迓，因劝勤耕候土膏。

译文：

冬至这天，我带着符节仪仗来到郊外原野，亲自捧着美酒去祭祀祖先的坟墓。

寒霜的威力笼罩着原野，寒意正浓，山峦的景色直插云霄，气势自然高远。

我衣锦还乡，并非是为了炫耀富贵，心中只是急切地想要报答父母的养育之恩。

相连村落的父老乡亲们欢喜地前来迎接我，我趁机劝勉他们勤勉耕作，等待着土地回春变得肥沃。