懸鐘

宋代 • 方信孺

絕壁初無路可通，何人特地鑄金鐘。
神仙底處應難詰，彈落餘聲和澗松。

譯文：

那陡峭的懸崖絕壁一開始根本沒有路可以通行，不知道是哪個人特意鑄造了這口金鐘掛在這裏。
神仙們究竟在何處，實在是難以追問探尋。金鐘發出的餘音，彷彿被人彈落一般，與山澗邊的松樹聲交織在一起。