這首詩裏可能存在一定的信息難點解讀。下面是大致的現代漢語翻譯:
文殊菩薩和衆多的佛像展現出真正的佛法教義,在那如水月光華之中,能看到定林寺(這裏的定林寺可能是西七寺相關或者指代西七寺類似的清淨佛地)的景象。
當年昭瑞寺和集福寺相互關聯,共同興盛。而如今這西七寺的所在,就如同天上的咸池星對應着奎星和參星一樣,有着獨特的祥瑞和寓意(奎星和參星在古代文化中有特定象徵,一般和人文、祥瑞等有關)。
由於這首詩比較生僻,關於具體寺廟和一些意象的理解可能和實際有偏差,不過基本是按照詩句字面和常見文化意象進行的解讀。