十賢祠

宋代 • 方信孺

晉唐相望已千年，香火如今數十賢。
不見古人空再拜，祠堂西去有貪泉。

譯文：

從晉代到唐代，時光已經悄然過去了千年。到如今，這座祠廟裏供奉着數十位賢人的香火。

我前來拜謁，卻無法見到這些古人的真容，只能徒勞地再次恭敬下拜。在這祠堂往西的地方，還有那被稱作“貪泉”的泉水。