題王文公祠

宋代 • 高孝璹

虛名自看數椽廬，流毒於今幾卷書。
擬代周顒報山鬼，移文逋客請先渠。

譯文：

人們不過是看着那幾間簡陋的屋子，給王安石安上了徒有其表的名聲。而他留下來的那些書籍，至今都還產生着不好的影響。
我真想代替周顒去告知山鬼，要是寫那《北山移文》去聲討那些假裝清高的人，那就先從王安石開始吧。

需要說明的是，這首詩對王安石的評價帶有一定的主觀色彩。王安石是北宋著名的政治家、文學家，他推行的變法在歷史上有重要意義，不過也存在爭議。